Πέμπτη, 25 Οκτωβρίου 2012

O ''τρομοκράτης'' Ghiath Matar




Αυτός  ο  τρομοκράτης  ονομάζεται  Ghiath Matar
το  Σεπτέμβριο  του  2011  οι δυνάμεις  του   καθεστώτος τον  συνέλαβαν και για  4  μέρες  τον  βασάνιζαν   μέχρι   που  πέθανε  

10  Σεπτέμβρη  παρέδωσαν τη σορό του 26χρονου  στους  γονείς  του   και  την  έγκυο   γυναικα του 
τα   εγκλήματα που  βαραίνουν  αυτόν τον επικίνδυνο  τρομοκράτη  είναι πολλά 
όταν  ο  στρατός   μπήκε  στη πόλη  του την  Νταραγια
έδωσε  νερό  και  λουλούδια στους φανταρους φωνάζοντας   ‘’είμαστε  αδέρφια‘’
τα  μπουκάλια  με  το  νερό  και  τα λουλούδια   είχαν  και  ένα  χαρτί
που  έγραφε ...

‘’θέλουμε μονο  ελευθερια
είστε  αδέρφια μας  και όχι  εχθρός  μας’’

ήταν  από τους  πιο  ένθερμους υποστηρικτές της  ειρηνικής διαδήλωσης  ...  

αυτό  το παλικάρι   δεν  έζησε   να  δει  την  γέννηση   του  παιδιού του .. 
το  παιδί   του  όμως   θα  ζήσει  σε  μια  ελεύθερη  χωρα  και  θα είναι  πάντα   υπερήφανο  που  ο  πατέρας  του  αποτέλεσε  μέρος   αυτής  της   εξέγερσης ...




 χιλιάδες  παλικαρια κοπέλες  παιδάκια  βρέφη κουβαλάνε   τέτοιες  ιστορίες ....






αφιερωμένο ..  σε  αυτά  τα  παιδιά ...




οι  στίχοι  είναι  μεταφρασμένοι  στα  ελληνικά
απο τον mauroprovato

Ενα πρωινο, στο δειλινο

Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

ενα πρωινο, στο δειλινο

ειδα μπροστα μου τον εχθρο

Ω παρτιζανε,να ρθω μαζι σου
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
ω παρτιζανε, να'ρθω μαζι σου
νιωθω το θανατο κοντα

Και αν πεθανω, σαν παρτιζανος
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
και αν πεθανω, σαν παρτιζανος
συντροφε θαψε με βαθια

Σ'ενα βουνο,καπου ψηλα
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Σ'ενα βουνο,καπου ψηλα
κατω απο λουλουδιου σκια

Και οσοι περασουν, να ξαποστασουν
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
και οσοι περασουν, να ξαποστασουν
θα πουν 'τι ανθος ομορφο!'

Αυτο ειν'το ανθος, του παρτιζανου
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
αυτο ειν'το ανθος,του παρτιζανου
που πεθανε για λευτερια

αυτο ειν'το ανθος,του παρτιζανου
που πεθανε για λευτερια

αυτο ειν'το ανθος,του παρτιζανου
που πεθανε για λευτερια!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου